Na Tóquio atual, a família de Kagome envia uma espada para o armazém. Acontece que é So'unga (de propriedade do pai de Inuyasha), que quebra o feitiço de setecentos anos do espírito do vagem, Saya.