Bernie, um adolescente excêntrico e Corneil, um cão de excepcional inteligência. O cachorro é o cérebro de ambos e tem que salvar continuamente seu zelador de problemas em que ele se mete.
Corneil está chateado com o modo como os cachorros são tratados, nem sequer permitem que entrem em certos lugares. Quando a sra. Solo, a vizinha, bate na cabeça dele com um guarda-chuva, é a gota d'água. Ele decide processá-la.
T1E17 12 min