Os Thornberrys
Os Thornberrys são uma família que ama a natureza e viaja pelo mundo documentando a vida selvagem. E tudo fica mais divertido porque a filha caçula, Eliza, tem a habilidade de falar com os animais.
Preto e branco e mamãe por toda parte
Eliza duvida da habilidade de Debbie de cuidar de um urso panda até uma monção convence a menina de que Debbie pode fazer mais do que ela pensa.
Tigre pela cauda
Eliza reencontra uma tigresa siberiana e fica surpresa quando ela a ataca. A visita de Eliza à avó Sophie a ajuda a superar seus medos.
Que sorte ser um lêmure de Madagascar
Donnie sequestra um lêmure para ter como animal de estimação e Eliza deve devolver o presságio da má sorte para sua casa, antes que os aldeães o cacem.
Foca a prova de falsificação
Quando o trailer é cercado por focas furiosas, Eliza tenta usar seus métodos para fazer com que saiam, mas aprende que as formas tradicionais têm seu valor.
A lontra
Quando Kip e Biederman causam um derramamento de óleo, Eliza tem que salvar seus amigos lontras.
O !Kung e eu
A família visita a tribo ¡Kung e todos ficam chocados com uma nova habilidade de Debbie. Eliza fica com ciúmes e é curada com uma cerimônia ¡Kung.
Não me esqueça
Durante a visita a Jomo, a família procura um elefante que Nigel salvou vinte anos atrás. Eliza se apega a Rebecca e descobre que ela está prestes a morrer.
Querido diário
Quando Eliza lê o diário de Debbie descobre que a irmã a considera um embaraço. As duas desabafam e aprendem a verdade sobre sua relação.
Canção para Eliza
Eliza tenta nadar com as baleias jubartes e Darwin acidentalmente joga o rádio portátil da Debbie no mar, o que cria um barulho perturbador para as baleias.
Atolada
Eliza e o pai viajam até uma enseada para filmar um peixe raro. A menina fica assustada com vozes vindo de um pântano e convence o pai a pegar outra rota.
Macaco vê, macaco não vê
Eliza encontra um grupo de macacos que tenta fazê-la levar toda a comida da família. Darwin tenta convencê-la do erro e Eliza percebe que foi enganada.
Onde os gaúchos perambulam
A família é convidada a conduzir a boiada e Eliza descobre que Miguel não é tão adepto a montar como diz. Ela o ajuda a adquirir confiança.
Uma fundação inestável
A família recebe a visita do filho do diretor da Fundação. Muito cauteloso, ele trata Eliza como criança até a menina salvar a família e ganhar seu respeito.
Os guepardos nunca prosperam
Durante uma seca, Eliza é proibida de ajudar os animais sedentos. Ela quebra a promessa e ajuda um filhote de guepardo, mas a mãe do filhote quer comê-la!
Troca de identidade
Eliza e uma menina chinesa trocam de lugar secretamente, mas os pais de Arioka mudam de planos e Eliza tem que achar um modo de voltar para a família.
Problemas dos Alpes
A família Thornberry viaja aos Alpes Suíços para gravar seu novo documentário. Lá, Eliza encontra seu amigo Ben, que a convida para andar de snowboard.
Matilha de Thornberrys
Eliza e Debbie estão brigando tanto que Debbie decide se matricular num internato. Eliza aprende com um lobo solitário que famílias deve ficar unidas.
O tempo voa
Debbie e Eliza exploram os Everglades mas deixam cair o presente de Nigel no pântano. Elas têm que voltar à noite para tentar recuperar o relógio.
Feliz ano velho
Debbie fere os sentimentos do pai e se junta a uma dupla de caçadores de vulcões. Eliza vai atrás dela e todos são atingidos por uma avalanche de lama quando um vulcão entra em erupção.
O espírito
Enquanto a família se prepara para filmar a cerimônia do Dia dos Mortos, Eliza conhece uma menininha que conta a ela sobre o retorno dos espíritos.
