Os Thornberrys
Os Thornberrys são uma família que ama a natureza e viaja pelo mundo documentando a vida selvagem. E tudo fica mais divertido porque a filha caçula, Eliza, tem a habilidade de falar com os animais.
Ar quente
Eliza tenta convencer Darwin a dar uma volta de balão, mas ele se recusa. Ela faz uma nova amizade, mas acaba sentindo falta de brincar com Darwin.
Território novo
Os Thornberrys conhecem uma família de australianos. Eliza faz amizade com Bethany, que usa cadeira-de-rodas, e as duas aprenderão uma lição.
Oi, golfinho
Sven termina com Debbie e Eliza tenta animá-la levando a irmã para nadar com os golfinhos. A turma encontra um tubarão e conta com a ajuda dos golfinhos.
O problema com o Darwin
Eliza está muito ansiosa para conhecer sua heroína, a Dra. Jane Goodall, mas quando ela expressa sua desaprovação pelo fato de Eliza alienar Darwin de sua vida selvagem, fere os sentimentos da menina.
O aniversário
Os avós visitam os Thornberrys para comemorar seu aniversário de 50 anos de casamento. Eliza e o avô querem escalar o Monte Fuji, mas a família discorda.
Uma tradição de família
Os avós convidam a família para o dia de Ação de Graças, mas Nigel e Marianne têm compromissos e desistem. Debbie fica muito irritada, então Marianne deixa as filhas viajar sozinhas.
Olha quem está grasnando
Eliza descobre que um pinguin macho quer buscar comida para a fêmea que está chocando o ovo. Ela pede a Darwin para incubar o ovo, o que ele leva muito a sério.
A origem do Pôny - Parte 1
Em Bornéu, os Thornberrys procuram orangotangos, quando Pôny se perde na floresta onde foi criado. A avó Sophie decide visitá-los.
A origem do Pôny - Parte 2
Em Bornéu, os Thornberrys procuram orangotangos, quando Pôny se perde na floresta onde foi criado. A avó Sophie decide visitá-los.
A origem do Pôny - Parte 3
Em Bornéu, os Thornberrys procuram orangotangos, quando Pôny se perde na floresta onde foi criado. A avó Sophie decide visitá-los.
A origem do Pôny - Parte 4
Em Bornéu, os Thornberrys procuram orangotangos, quando Pôny se perde na floresta onde foi criado. A avó Sophie decide visitá-los.
