Em Chaparral, vemos os Cannon tentando sobreviver em seu ranho, em meio a muita dificuldade.
Big John precisa de gado para abastecer seu rancho. Ele planeja enviar Buck para ver Montoya para comprar o estoque, mas Buck quebra a perna correndo dos meninos.
T1E6 48 min
