Em Chaparral, vemos os Cannon tentando sobreviver em seu ranho, em meio a muita dificuldade.
Victoria é capturada por um inimigo de Big John que quer vingança por sua mão perdida e respeito. Big John os acha nas montanhas, onde é capturado e são forçados a reencenar a guerra.
T1E27 48 min
