Rugrats
Tommy Pickles, nosso herói de um ano de idade, e seus valentes amiguinhos de fraldas, vivem divertidas aventuras enquanto exploram um mundo desconhecido, empurrados por sua curiosidade ilimitada e seu inocente amor pelas travessuras.

Dia das Mães
Todos os Rugrats querem conseguir presentes para suas mães por conta do Dia das Mães, mas, ao mesmo tempo, eles querem conseguir uma mãe para Chuckie, que não tem nenhuma.

Chanukah
Tommy lidera os bebês em outra aventura para salvar o vovô Boris do malvado Hanukkah, seu antigo rival da infância.

Os filhotes do Spike / Catapora
O comportamento de Spike fica estranho depois que ele adota alguns gatinhos e os esconde em sua casa. / Chuckie pega catapora e Angélica diz aos bebês que essa doença o transformará em um frango.

A embriaguez do rádio / A vidente Angélica
Enquanto escutam um programa de rádio com o vovô, os anjinhos brincam de detetives e tentam resolver um mistério. / Angélica convence os bebês de que ela pode prever o futuro e pede a eles brinquedos e biscoitos em troca.

Os filmes caseiros mais engraçados da América / As Limpíadas
Stu e Drew competem entre si gravando os momentos mais divertidos de seus filhos para ganhar um concurso de um programa de televisão. / A turma compete contra os bebês McNulty para salvar a medalha de outro de Angélica.

O lava-rápido / Onda de calor
Os anjinhos batalham contra Angélica em um lava-rápido. / Tommy e sua guia mística Sabu cruzam o pátio dos Pickles no meio de uma onda de calor para chegar à “terra das águas” e combater sua sede.

A barraca da Angélica / O clã do pato
Os anjinhos são obrigados a ajudar Angélica em sua barraquinha de limonada. / Chuckie e Phil descobrem que os vestidos são mais frescos que as calças.

Brincando de fada / O cheiro do sucesso
Enfeitiçados por uma história contada pelo vovô, a turma vai à uma feira medieval e acreditam estar na Terra das Fadas. / Depois de ir ao médico, Chuckie adquire um sentido de olfato mais desenvolvido e acha isso muito libertador.

O peru que veio para jantar
Os anjinhos ficam amigos de um peru no Dia de Ação de Graças.

Treinando Spike / A feira de arte
Chuckie decide ensinar Spike a usar o banheiro. / Angélica pega todo crédito pela arte abstrata feita pelos bebês e começa a ser considerada uma artista incrível.

Mandem as nuvens embora / Aventura no mar
Os anjinhos acreditam que o desejo de Tommy de estar nas nuvens virou realidade quando presenciam uma neblina. / Os anjinhos fazem sua primeira viagem de barco e partem em uma missão para salvar Cintia, que caiu na água.

O colchão / Procurando um macaco
Os anjinhos decidem se desfazer do fantasma que eles imaginam que vive no colchão do vovô. / A minivan de Charlotte estraga no meio do caminho a um show.

Soluços / Folhas de outono
Tommy fica com soluço e Angélica se oferece para cura-lo lhe dando um susto. / Tommy lidera uma missão para curar as árvores, já que os bebês pensam que no outono elas ficam doentes por perderem suas folhas.

O bicho do pó / Educando Angélica
Chegou a hora da faxina e os anjinhos acreditam que o pó acumulado são coelhos que estão contra eles. / Angélica precisa ir na pré-escola e acaba com problemas para dividir seu brinquedo favorito com seus novos colegas.

O resgate de Cíntia / Tartaruga total
Angélica planeja conseguir doces dos bebês fingindo que sua boneca Cíntia foi sequestrada. / Os anjinhos se separam de seus pais em um shopping e tentam reunir de volta seu pai com uma tartaruga.

A encomenda / Deixa nevar
Angélica encomenda comida usando a nova invenção de Stu que faz com que sua voz soe como a de outra pessoa. / Os bebês pensam que é Natal quando o vovô decide decorar a árvore e tirar fotos natalinas em agosto.
