Rugrats
Tommy Pickles, nosso herói de um ano de idade, e seus valentes amiguinhos de fraldas, vivem divertidas aventuras enquanto exploram um mundo desconhecido, empurrados por sua curiosidade ilimitada e seu inocente amor pelas travessuras.
Compartilhando Spike / Tommy para prefeito
Tommy não quer dividir Spike com Dil e os anjinhos tentam encontrar um bichinho para o bebê. / Angélica insiste em fazer uma eleição para prefeito e Tommy e Phil serão candidatos.
Irmãos são Monstros / Cozinhando com Susie
Tommy acredita que irmãos são monstros e acha que está se transformando num. / Os Rugrats dizem à Susie que suas barras de cereais do Reptar são gostosas.
O guarda Chuckie / O vovô Leiloando
Chuckie decide cuidar da segurança dos Rugrats no parque. / Num leilão, os bebês ouvem Vovô se referir a si mesmo como uma antiguidade e temem que seja vendido.
Parceiros no crime / Positivo
Angélica usa Dil para pegar biscoitos até os Rugrats decidirem resgatar o bebê. / Os anjinhos passam a chupar o dedo e Angélica diz que eles virarão patos.
Plantando Dil / Pregando peças
Os Rugrats acreditam que um monte de bebês Dil crescerão nas plantas e se preparam para a “invasão”. / Enquanto os anjinhos brincam sem se darem conta de que Angélica chegou, ela usa Dil para fazer piadas.
O Grande Show / Doutora Susie
Didi introduz um brinquedo menos agressivo para Tommy e Dil, como antídoto ao Reptar. / Dil quebra todos os brinquedos e a Doutora Susie os conserta.
Acidentes Acontecem / Escoteiros-mirins
Chuckie molha a cama à noite e Chas acha que ele pode estar regredindo. / Os Rugrats decidem ser escoteiros e passam o dia procurando por Dil.
A nova camiseta de Chuckie / Bebês das cavernas
Chuckie rasga a camiseta e Chas compra uma nova, levando Chuckie a pensar que é outra pessoa. / Angélica convence os bebês a procurarem uma jarra de biscoitos.
Os Bebês Encolheram / Senhorita Boas Maneiras
Chuckie tem um pesadelo em que os bebês ficam do tamanho de seus brinquedos, exceto Dil. / Angélica se forma na escola de boas maneiras e dá aulas aos bebês.
Dose de Dil / Bebês famosos
Tommy se sente de lado e usa a técnica de Angélica de fingir estar doente ou machucado para conseguir mais atenção. / Os bebês decidem formar uma banda e querem ser famosos.
Nada melhor do que estar em casa
Susie vai para o hospital tirar as amídalas e os bebês e Angélica vão visitá-la. Enquanto está sob o efeito da anestesia, Susie sonha que entrou numa terra mágica onde ela só quer ir para casa.
Dia dos Namorados
Depois que o vovô explica o Dia dos Namorados para os bebês, eles decidem encontrar uma namorada para Spike e tentam juntá-lo com Fluffy.
Descobrindo a América
Tia Miriam volta de sua viagem de carro pelos EUA e esquece de trazer um souvenir para Dil. Assim, os bebês saem em busca de algo para o irmãozinho de Tommy no quintal.
