Top Wing
Swift é um passarinho que acabou de chegar na cidade para seu treinamento na Academia Top Wing, com os outros passarinhos que também estão lá treinando, eles irão ser capazes de grandes resgates para ajudar e salvar todos que precisarem.
Cheep, Chirp, and the Pirate's Treasure/Rod's Family Popcorn Party
Capitão Dilly faz os galinhos minipiratas encontrarem a chave de um baú do tesouro. Os cadetes resgatam os galinhos E os piratas! / O irmãozinho de Rod, Romeo, é só um pequeno galo, até que eles têm que resgatar a família inteira do Rod.
Top Wing Rescues the Academy
Os cadetes precisam passar no teste do Inspetor Olho de Águia, ou Speedy e Bea serão enviados de volta à Escola de Instrutores. A Equipe Top Wing vai bem no teste e resgata o inspetor, usando o Quartel General de Comando Aéreo, que consegue voar!
Top Wing Sting/Big Banana Break-In
Rod está muito animado para cantar no show da Rhonda, até Chomps e Rocco roubarem o piano. Os Cadetes precisam pegar o piano de volta! / Margo, a Macaca, e a Gangue da Banana invadem o Quartel General e tentam fugir pilotando o QG de Comando Aéreo!
Top Wing Spring Fling/Dancing Daffodil Rescue
Primavera significa que o Comodoro Peruvski ganha um novo filhote, mas a Sandy Cegonha perde o ovo! / Os incríveis Narcisos Dançantes da Big Swirl só desabrocham na primavera. Os cadetes resgatam o Comodoro Peruvski e seus pequenos Peruvskinhos.
Penny Rescues Survivor Bear/Penny's Jungle Adventure
O Ursobrevivente terá uma aventura debaixo da água! Penny e o restante da equipe precisarão resgatá-lo usando o QG de Comando Aéreo. / Penny quer conquistar uma insígnia de Exploração na Selva. Rod e Penny resgatam o macaco Sammy.
Trouble With Treegoats/Rhonda's Rockin' Family Reunion
Os cadetes são postos à prova enquanto eles precisam cuidar de cinco bodes bem travessos que pulam e sobem em qualquer coisa! / A enorme família de Rhonda prepara uma reunião de família. Os cadetes dançam com esses animados rinocerontes.
Shirley's Nutty Vacation/Amazing Action Rescue
Shirley vai parar em uma cabana no alto de uma árvore bem remota quando um acidente acontece. / Baddy quer estar na melhor foto de ação já tirada pelo ganso Reg, mas os cadetes acabam resgatando o morcego de uma enrascada.
Swift's Family Flying Ace/Timmy's Pirate Adventure
Quando Baddy pega um avião antigo, o avô de Swift é obrigado a fazer uma aterrisagem perigosa para salvá-lo. / Timmy Tartaruga está atrás de um local perfeito para se esconder e acaba no navio do Capitão Dilly, onde descobre algo sobre o pirata.
Big Swirl Beach Watch/Survivor Bear's Adventure Tour
O novo guarda-vidas da Ilha Big Swirl, dá aulas de segurança na praia para os cadetes, mas as coisas fogem do controle./ O Ursobrevivente organiza um passeio em seu barco.
Top Wing Levels Up
Os cadetes foram promovidos a um novo nível de treinamento, com novos uniformes e novos veículos! Enquanto todos se reúnem para a cerimônia, os cadetes correm para resgatar a família de Penny.
Arrgh Me Snugglies/Earl the Gadget Squirrel
O adorado Galo Brewster de Rod desaparece! Os cadetes precisam resgatar esse bichinho de pelúcia. /Earl, o Esquilo Traquitana constrói um drone de entrega para Shirley, que acaba perdendo o controle!
Inspector Eagle Eye Returns/Lemon Shack Hijack
Quando o Inspetor Olho de Água examina os cadetes com seus novos veículos, Swift resgata Baddy em sua nova Zip-Flash! / Os Cadetes precisam resgatar o Comando Aéreo do QG depois que Margo o usa para voar levando a Cabana do Limão.
Ker-Splash Canyon Tour/Big Swirl 500
Os cadetes precisam resgatar Trini Cabrini, a famosa autora do Guia de Viagem da Trini. / Para a grande corrida da ilha, o carro que Earl constrói para Shirley não funciona exatamente como o planejado.
Big Swirl Blackout/Brenda's Gift
Sandy leva Niko, sobrinho da Rhonda, até a Big Swirl para uma festa enquanto Earl derruba a energia da ilha. / A irmã de Brody, Brenda, se perde na selva. Os Cadetes têm que encontrá-la nas densas folhagens da Big Swirl.
Gone Gondola Gone/Hasselhawg Swim Lesson
Os Cadetes praticam manobras na neve quando uma árvore cai e derruba uma gôndola. / Os Cadetes ajudam David Silva Leitão na aula de natação dos Peruzinhos e precisam resgatar David de um redemoinho.
The Haunting of Pirate Cove/Penny and Bea Rescue Team
Os Cadetes encontram um tesouro pirata mal-assombrado e vão até a Vila Pirata para descobrir quem ou o que o está assombrando. / Bea ajuda Penny a treinar para a Insígnia de Reparos Submersos quando o submarino do Earl tem um vazamento.
A Top Wing Christmas
Os cadetes vão comemorar com a família de Penny. Quando o Papai Noel tem um contratempo ao entregar os presentes, eles precisarão resgatar tanto o Papai Noel quanto o irmãozinho de Penny.
The Big Swirl Balloon Race/Kelp is on the Way
Os Cadetes participam de uma grande corrida de balões na Ilha Big Swirl / Timmy leva seu peixe dourado, Esguicho, para um passeio e acidentalmente deixa o aquário cair no rio. Os Cadets precisam encontrar o peixe.
Top Wing Rescues Ker-Splash Canyon
Os castores consertam um incrível parquet aquático em Big Swirl: O Ker-Splash Canyon! Suas águas fortes ameaçam um grupo de dodôs reclusos e ameaçam destruir o cânion. Os Cadetes correm para o subsolo para salvar os dodôs e o cânion!
Brody's Flying Lesson/Brody's Purple Pearl Rescue
Brody obtém sua Insígnia de Voo do Comando Aéreo quando Shirley acidentalmente decola com o Comando Aéreo! / Baddy McBat pega o Splash-Diver de Brody, e o utiliza para escaper com raras e valiosas pérolas roxas.
Pirate Playzone/King of the Dodos
O Capitão Dilly e os Cadetes constroem um Parque Aquático Pirata no Cânion do Splash. Mas a Capitã Swabby pega os baús de tesouro! / Os Dodôs pensam que Brody é o lendário Rei dos Dodôs e fazem tudo que ele diz até que Baddy Morcegão pega a coroa!
Waterfall Jump/Top Wing Tour Guides
Chomps e Rocco desafiam Brody e Penny em uma competição aquática, mas Rocco quase cai das Cachoeiras Gêmeas! / Os primos de Shirley vêm da cidade para visitar a Big Swirl. As coisas não saem bem como o planejado na excursão pela ilha.
Survivor Bear and the Secret of Ker-Splash Canyon/Great Ker-Splash Race
Della ajuda o Ursobrevivente a explorar as cavernas secretas do Cânion do Splash. Os Cadetes precisam escapar antes que fiquem presos nas cavernas para sempre! / Baddy trapaceia para tentar vencer a Corrida do Cânion do Splash.
Earl's Nutty Invention/Big Swirl Break-Up
Nossos cadetes devem resgatar o velho esquilo Earl e correr com ele de volta para a Ilha antes que a sua avelã-móvel estrague por completo a festa de aniversário / O inspetor quer enviar os nossos cadetes para outros centros de Treinamentos Top Wing.
Dodo Egg Scramble/Trini's Trin-Tastic Big Swirl Tour
Quando os ovos da Dodô Della são levados pela água, é a vez dos nossos queridos cadetes entrarem em ação para resgatar os irmãozinhos da Della./Quando Baddy leva a Trini em um tour para conhecer a Ilha Big Swirl eles quase ficam presos na Caverna.
Baddy and the Bad Wings/Cheep and Chirp's Splashy Surf Show
Baddy se junta com Betty, Chomps e Rocco para formar uma equipe do mal, a Equipe Bad Wings, e roubar o Comando Aéreo da Equipe Top Wing para dominar a Ilha Big Swirl./David Silva Leitão tem de ficar no lugar de Brody e treinar Cheep.
