Arnold: Minha Família é uma bagunça
Uma das mais famosas séries de comédia da TV, Diff'rent Strokes tratava de duas crianças afro-americanas do Harlem que são adotadas pelo rico (e branco) Sr. Drummond.
Movendo-se
O multimilionário Phillip Drummond, que concordou com o desejo de sua governanta no leito de morte - criar os filhos pequenos dela como seus - recebe Arnold, de 8 anos, e Willis, de 12 anos, em sua luxuosa cobertura.
O Assistente Social
Ouvir uma conversa escondido causa problemas a Arnold. Um mal-entendido faz com que Willis e ele pensem que o Sr. Drummond não os quer mais por perto.
A última visita da mãe
A mãe de Drummond, uma socialite esnobe, chega e conclui que há muita coisa que ela não gosta nos novos filhos de seu filho, mas logo aprende uma lição valiosa sobre o que é realmente importante em uma pessoa.
A palmada
A decisão do Sr. Drummond de punir Arnold por uma brincadeira com umas palmadas também se torna uma experiência de aprendizado para Willis, quando ele insiste que seja ele a dar as palmadas em Arnold.
Escola Preparatória
Quando o Sr. Drummond tenta colocar Arnold e Willis em uma escola preparatória exclusiva, ela acaba sendo um pouco exclusiva demais para o gosto de todos.
Adeus, boneca
Quando Arnold perde seu boneco favorito, ele faz todos os membros de sua família compartilharem de seu sofrimento, e eles logo tentam de tudo para recuperar o boneco.
O Julgamento
Quando Arnold se vê encrencado por colocar seu peixe dourado na banheira de hidromassagem do Sr. Drummond, Willis insiste que é errado condená-lo sem um julgamento. Toda a família, tendo a Sra. Garrett como juíza, apresenta um veredito importante.
A luta
Willis treina Arnold para lutar contra o valentão da cidade, mas o Sr. Drummond insiste em uma solução mais civilizada.
A reunião do clube
Willis convida seus amigos do clube de bairro do Harlem para visitá-lo, mas as coisas saem do controle quando ele tenta impressioná-los com sua nova riqueza.
A Mulher
A intenção do Sr. Drummond de se casar com uma viúva atraente não é aprovada por seus filhos, e Arnold, Willis e Kimberly criam um plano para transformar sua proposta romântica em um desastre.
Sem tempo para Arnold
Sentindo-se solitário, Arnold inventa um método para chamar a atenção de sua família. Infelizmente, seu plano funciona um pouco bem demais e ele acaba chamando a atenção de todos, inclusive do médico da família.
O relativo
Uma prima de Willis e Arnold, depois de ver os meninos vivendo no conforto, decide passar mais tempo com os primos, dos quais ela havia se distanciado. Estrela convidada: LaWanda Page.
O tutor
O Sr. Drummond contrata um tutor para Willis e Arnold que faz praticamente tudo, menos ensinar.
O novo Proprietário
As crianças criam um plano na esperança de que Arnold convença o novo proprietário a deixar a família ficar com a cobertura.
Privacidade de Willis
Para se livrar do irmãozinho chato, Willis divide o quarto ao meio e começa a passar mais tempo na casa de seu amigo.
Especial de uma hora
O Sr. Drummond e sua família se reúnem em torno da árvore de Natal e relembram os muitos incidentes engraçados que a família compartilhou desde que Arnold e Willis se mudaram. Este episódio especial de uma hora traz destaques de episódios anteriores.
A Crise da Sra. Garrett
Quando a Sra. Garrett decide que está insatisfeita com sua vida de governanta, ela se torna uma convidada na casa do Sr. Drummond, e então toma uma importante decisão sobre o futuro.
O emprego
A fim de ganhar o dinheiro para comprar patins de discoteca, e para provar algo ao Sr. Drummond, Willis arruma um emprego... mas é demitido em seu primeiro dia de trabalho.
O Assalto
Quando Arnold é involuntariamente testemunha de um assalto, o ladrão tenta garantir que o jovem não o identifique.
A Viagem
As estrelas de DIFF'RENT STROKES e HELLO, LARRY se reúnem em um hilário episódio especial de uma hora, no qual Phillip Drummond percebe que a compra de uma estação de rádio em Portland pode significar a perda do emprego de seu velho amigo Larry Alder.
Aniversário de Willis
Willis fica magoado quando pensa que sua família esqueceu seu aniversário, que está chegando. Depois de dar várias dicas nada sutis, ele descobre que não apenas todos se lembraram, mas também organizaram uma grande festa para ele – no Harlem.
A Escola de Meninas
A Sra. Garrett visita a escola de Kimberly e enfrenta o diretor exigente dela, obtendo resultados surpreendentes.
