Arnold é um garoto alegre que adora sua camisa e beisebol. A forma de bigorna de sua cabeça não o faz mais ou menos especial, seu verdadeiro encanto está em sua maneira de ver a vida e as experiências pelas quais passará com seus amigos.
O diário de Helga cai entre livros de Gerald. Os garotos descobrem e se admiram por ter poemas de amor referentes a Arnold. / Toda a turma de Arnold vai a um passeio em um aquário.
T1E2 23 min