Agome embarca numa mística aventura atrás dos fragmentos da Jóia junto com Inuyasha e seus amigos!
Kirara desaparece e Sango está preocupada. Shippo deduz as razões de Kirara para desaparecer e culpa Inuyasha. Naquele momento, um som estrondoso vem da floresta.
T4E16 24 min
