Um solteirão (Alex) e a irmã recém-divorciada (Valerie) voltam a morar sob o mesmo teto. Juntos, eles se ajudam no louco mundo das relações amorosas enquanto criam uma adolescente.
Após o velório, Alex e Valerie passam uma última noite vagando pelas ruas do antigo bairro e discutindo onde espalhar as cinzas de Charles.
T3E2 29 min