A irmãs Amy e Lou Fleming e seu avô, Jack Bartlett, passam por altos e baixos em um rancho de cavalos. A mãe de Amy e Lou morreu em um acidente de carro, mas elas mantêm vivo o sonho de sua mãe, curando cavalos machucados e negligenciados.
Ty volta para casa após três meses, mas traz com ele Blair, uma garota cujo namorado teve que ficar com o caminhão quebrado. Apesar de afirmar a Amy que não tem nenhum interesse em Blair, a situação fica tensa.
T4E1 45 min