Bruce Lee - A Lenda
Acompanhe a história da vida da lenda das artes marciais, Bruce Lee, de Hong Kong aos Estados Unidos e até sua volta a Hong Kong.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 1
Bruce e sua parceira vencem o concurso de dança chá-chá-chá da escola, derrotando o adversário Blair, que, para se vingar, reúne outros alunos para atacar Bruce.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 2
Ruhai Shao, o primeiro treinador de Bruce, volta dos EUA, e isso desperta seu desejo de aprender kung fu. É o início da jornada de Bruce para se tornar um mestre da luta.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 3
Mestre Ye desiste de ensinar técnicas de luta a Bruce ao perceber a impaciência dele. Contudo, Ye descobre que ele aprende e evolui rápido ao vê-lo lutar.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 4
Bruce passa o tempo todo treinando e fica cada vez mais impaciente. Sua ira é tão grande que ele acaba desafiando um mestre de kung fu, mas é facilmente derrotado.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 5
Mestre Ye volta de Taiwan e vê que Bruce progrediu muito. Bruce quer desafiar David Copperfield, o campeão de boxe da escola, mas primeiro ele terá de derrotar Blair.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 6
Chegou a hora da luta entre Bruce Lee e Blair. Blair acerta Bruce na cabeça, mas ele logo reage e derruba o oponente. Por fim, os dois acabam fazendo as pazes.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 7
Blair foi diagnosticado com anemia aplástica e vai se tratar nos EUA. Bruce se entristece. Smith acha que ninguém da escola pode derrotar David Copperfield.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 8
A competição se aproxima. Ye quer que Bruce não reaja nos primeiros três rounds e que treine mais seu soco de uma polegada. Bruce tem dúvidas quanto a essa tática.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 9
Ah-Liang e sua gangue exigem que Lin pague por proteção, mas Bruce não tolera e os põe para fora. Lin e outros lojistas convencem Bruce a ser seu protetor.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 10
Após Bruce proteger os comerciantes de sua gangue, Wang Li Chao ordena Ah-Liang a matá-lo.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 11
Bruce é forte e logo se recupera. Com raiva, ele espanca Lichao Wang, que jura vingança

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 12
Ao chegar aos EUA, Bruce acompanha Ruhai Shao a sua humilde residência. Depois de mal interpretar Shao, Bruce segue para Seattle sozinho.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 13
Bruce finalmente encontra Diya Xu no restaurante e começa a trabalhar no Ruby, onde conhece Betty, que se apaixona por ele. Isso desperta a ira do chef Wang.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 14
As aulas começam, e Bruce tem dois empregos, mas continua cheio de energia. No 70º aniversário da escola, Bruce desafia a equipe local de caratê.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 15
Um dia, o professor Amada desafia Bruce alegando que seu kung fu é feitiçaria. Enfurecido, Bruce aceita o desafio com a condição de que a luta seja pública.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 16
Um dia, duas garotas dizem a Bruce que um americano chamado Burton está assediando sua colega. Bruce deixa Burton inconsciente com um só golpe, mas acaba sendo preso.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 17
Bruce entra para a Universidade de Washington. Ao ouvir pensamentos dele sobre o futuro, o professor Caine indica a carreira de filosofia, com a qual Bruce se identifica.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 18
A americana Linda fica interessada ao ver um asiático fazendo uma dança misteriosa. Para a sua surpresa, ela conhece o homem: Bruce Lee.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 19
Linda entra para o treino de kung fu de Bruce. Finalmente ele a convida para sair. Bruce e Gangfu apresentarão as artes marciais no Dia Cultural da Ásia.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 20
Gangfu se empolga ao saber que Bruce também irá ao evento. A apresentação atrai muita gente, e um jovem branco e alto desafia Bruce, levando o público ao delírio.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 21
Bruce desafia Gangfu para mais uma luta, mas acaba deixando o local humilhado. Ele jura que, um dia, irá derrotá-lo e passa a treinar intensivamente para isso.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 22
Willie se surpreende com o desafio de Bruce. Ele pede conselhos a Inosanto, que assegura que Bruce jamais usaria golpes baixos e pede a Willie que tenha piedade na luta.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 23
Bruce está impaciente e diz que aceita qualquer desafio, o que causa reviravolta na comunidade do kung fu. Por conta disso, Gangfu o desafia.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 24
Cresce o amor entre Bruce e Linda, e Arroyo sente ciúmes. Grangfu está confiante para a luta com Bruce, mas é derrotado. Gangfu treina Eddie Parker para vingá-lo.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 25
A luta está equilibrada, mas Bruce vacila e é derrubado por um direto de Eddie. Bruce sangra pela boca e é levado às pressas ao hospital.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 26
Kimura ouve falar de uma competição de caratê na Califórnia que terá a participação do tricampeão Hoffman. Bruce corre para se inscrever no evento e desafiá-lo.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 27
Bruce chega à final contra Hoffman. A luta é difícil, e Hoffman quer derrotá-lo com seus chutes. Bruce não se intimida e vence. Depois ambos trocam ensinamentos.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 28
Linda fica magoada por achar que Bruce prefere a carreira ao amor, mas ele se explica e a pede em casamento.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 29
Bruce quer abrir uma academia de kung fu em Auckland, mas o Sr. Shao está doente. Para ajudá-lo, Bruce Lee convida Diya Xu para fazer um show.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 30
A academia de kung fu de Bruce é inaugurada, e Linda dá a notícia de sua gravidez. A vida de Bruce está cada vez melhor, mas o magricela volta a desafiá-lo mais uma vez.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 31
A luta está equilibrada, mas o magricela não resiste depois de vários rounds. No final, ele se levanta e chuta Bruce de surpresa pelas costas, derrubando-o.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 32
Três meses se passaram. Bruce faz fisioterapia todos os dias, mas ele se desespera com os resultados. A academia de kung fu vai mal, e ele decide fechá-la.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 33
O médico fica surpreso com a recuperação de Bruce, mas acha que jamais será total. Linda dá a boa notícia a todos, mas guarda a ruim para si.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 34
Nasce o primeiro filho de Bruce: Brandon. Empolgado para segurá-lo, Bruce fica de pé sem perceber. Isso é só o começo.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 35
A próxima meta de Bruce é vencer o campeonato americano de caratê. Na semifinal, ele encara Park Jung-Wei e terá de derrotá-lo para chegar à final contra Rolex.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 36
Depois que Bruce derrota Rolex, Harrison, o rei dos lutadores, e George, um produtor de Hollywood, resolvem ir visitá-lo, com a ideia de que ele nasceu para o cinema.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 37
George mostra a William o vídeo de Bruce, e ele começa a escrever um roteiro. Bruce fica tão animado que parte para Hollywood deixando tudo para trás.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 38
George pede a Robert, o famoso roteirista de Hollywood, para escrever a história de Bruce. Ao mesmo tempo, William resolve assinar um contrato com o lutador.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 39
A mudança radical causa um forte impacto em Bruce, mas, em vez de voltar a se dedicar à academia de kung fu, ele resolve ficar em Hollywood e provar o seu valor.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 40
Bruce sabe que Xiaoman ainda gosta dele, mas consegue se controlar. No terceiro dia, a máfia finalmente aparece. Com a ajuda de Kimura, Bruce enfrenta a gangue.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 41
Bruce recebe a notícia de que seu pai está doente e vai à China com a família. Bruce visita o Mestre Ye, que o acusa de traição e ordena que seus alunos o ataquem.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 42
George diz a Bruce que arrumou um papel secundário em Hollywood, mas o dono da Jiahe Film Production vê Bruce lutando na TV e acha que ele é a salvação da empresa.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 43
George se encontra com Bruce e Linda no aeroporto e entrega o contrato. Logo começam as filmagens de "O Besouro Verde", e o primeiro ato de Bruce impressiona a todos.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 44
Para a surpresa geral, William anuncia que investirá milhões de dólares em um filme com Bruce como protagonista. Com a notícia, Bruce volta imediatamente a Los Angeles.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 45
Bruce resolve assinar logo o contrato com a Jiahe Film Production, que atende a quase todas as suas condições. Por fim, Bruce reconhece que fez a escolha certa.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 46
Wenhuai Xu promete a Bruce o mesmo poder do diretor no filme A Fúria do Dragão, o que causa uma reviravolta no mercado asiático, atraindo o interesse de Hollywood.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 47
Depois de ler o roteiro de O Retorno do Dragão, Wenhuai Xu percebe o gênio artístico de Bruce e sugere que ele abra uma empresa subordinada a Jiahe.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 48
Bruce parte para o roteiro de O Jogo da Morte logo após o lançamento de O Retorno do Dragão, mas sente dores de cabeça constantes, perde o humor e se sente muito cansado.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 49
Bruce lutará contra o magricela em 15 de julho. Bruce se apresenta com Inosanto, Kimura e Linda. Do outro lado, estão o magricela, Mestre Huang e outros mestres.

Bruce Lee: A Lenda - Episódio 50
Graças a Linda, Bruce vence o magricela. Ele sente mais dor de cabeça, toma uma aspirina e se deita. Ninguém sabia que ele jamais voltaria a acordar.
