Na terceira temporada de Continuum, Kiera enfrenta as consequências imediatas da traição de Alec.
O aniversário de Sam coloca Kiera no caminho de uma crise emocional.
T2E5 42 min
