Na terceira temporada de Continuum, Kiera enfrenta as consequências imediatas da traição de Alec.
Kiera e Carlos correm para impedir uma série de ataques cibernéticos devastadores na cidade.
T2E11 44 min