Na terceira temporada de Continuum, Kiera enfrenta as consequências imediatas da traição de Alec.
O relacionamento de Kiera e Carlos está sob pressão.
T4E5 44 min
