Star Trek: Voyager
A lenda continua com Star Trek: Voyager, o mais novo capítulo da extremamente bem-sucedida franquia Star Trek. Impulsionada até um setor longínquo da galáxia, a primeira mulher capitã da Federação e sua tripulação encontram novos e estranhos mundos.
O Trinta e Sete
A tripulação explora um planeta remoto habitado por humanos, abduzidos por alienígenas em 1937.
Iniciações
Chakotay enfrenta um inimigo improvável: um kazon que espera obter status de guerreiro, matando-o.
Projeções
O médico holográfico da nave vivencia um mundo onde a ilusão e a realidade se chocam.
Elogium
A nave fica cercada por seres cuja presença acelera o processo reprodutivo de Kes e ameaça os sistemas operacionais mais importantes da Voyager.
Non Sequitur
O Alferes Harry Kim acorda na Terra, onde fica chocado ao saber que não há registro de sua missão a bordo da Voyager.
Distorções
Uma distorção espacial estranha aflige a Voyager e faz toda a tripulação literalmente se perder na própria nave.
Nascimentos
Neelix e Paris devem deixar a rivalidade romântica por Kes de lado quando caem em um planeta tóxico.
Simulacros
Uma força misteriosa deixa a tripulação em um estado delirante que faz com que seus pensamentos e desejos mais ocultos venham à tona.
Tattoo
Chakotay is stranded on a planet inhabited by natives with ties to his ancestors.
Fogo Frio
Kes faz contato com viajantes espaciais ocampas e com a guardiã, que talvez tenha o poder de enviar a tripulação para casa.
Manobras
O roubo de um módulo de transporte cometido por forças kazons impele Chakotay a entrar em confronto com Seska, sua ex-namorada traidora.
Resistência
Janeway deve fugir de uma cidade sitiada pelos mokras, um regime brutal determinado a esmagar o crescente movimento de resistência contra ele.
Protótipo
Quando Torres reativa um robô humanoide, é arrastada para uma guerra entre inimigos robóticos.
Alianças
Na esperança de fortalecer a posição estratégica da Voyager no quadrante, Janeway relutantemente busca uma aliança com os kazons.
Limiar
Paris faz história ao se tornar a primeira pessoa a ultrapassar o limiar de transdobra, mas pode pagar pela conquista com a própria vida.
Elo
Incapaz de pensar em um motivo lógico para um assassinato a bordo, Tuvok faz um elo mental com o perpetrador, que desperta seus "instintos assassinos".
Míssil
Torres corre contra o tempo para deter um míssil autoguiado em rota de colisão com o desastre.
Desejo Fatal
Um Q rebelde foge do cárcere e exige asilo na Voyager para que possa cometer suicídio.
Sinais de Vida
O Doutor se apaixona por uma vidiana acometida por uma doença mortal.
Investigações
Neelix ajuda a revelar o tripulante que tem passado segredos da Federação aos kazons.
Duas Vidas
Uma anomalia espacial gera uma cópia da Voyager e sua tripulação, mas somente uma nave pode sobreviver a um ataque de invasores vidianos.
Inocência
Depois de cair em uma lua, Tuvok encontra três crianças apavoradas que alegam ter sido levadas lá para morrer.
Medo
Graças a um sistema sensorial complexo controlado por um computador, Kim e outros são literalmente reféns do medo.
Tuvix
Um evento bizarro durante o transporte faz Tuvok e Neelix se fundirem em um alienígena humanoide.
Resoluções
Quando contraem um vírus mortal, Janeway e Chakotay são obrigados a se exilar em um planeta que os protege dos efeitos da doença fatal.
Sobrevivência, Parte 1
Usando o filho de Chakotay, Seska atrai a Voyager para um confronto explosivo com os kazons.
