MTV's 16 and Pregnant is a documentary series focusing on the controversial subject of teen pregnancy