I år 1878 sætter jagten på nyt land ind, og blandt de, der søger et nyt liv i den nye verden, er familien Ingalls. Med kun få ejendele sætter de kurs mod vest, til deres nye hjem i Plum Creek.
Nu da hendes elskede hest, Bunny, endelig er vendt tilbage, forbereder Laura sig på en lokal ridekonkurrence. Nellie bliver jaloux og skaber sig, indtil Harriet køber en dyr fuldblodshest til hende.
S3E3 46 min