I år 1878 sætter jagten på nyt land ind, og blandt de, der søger et nyt liv i den nye verden, er familien Ingalls. Med kun få ejendele sætter de kurs mod vest, til deres nye hjem i Plum Creek.
Fjorten år efter at han blev forladt af sin kone og søn, kommer den berømte bokser Joe Kagan til Walnut Grove. Da en kamp går frygteligt galt, må Joe se i øjnene, at han aldrig kan bokse igen.
S4E10 1t 11 min