I år 1878 sætter jagten på nyt land ind, og blandt de, der søger et nyt liv i den nye verden, er familien Ingalls. Med kun få ejendele sætter de kurs mod vest, til deres nye hjem i Plum Creek.
Lauras barndomsven Jane vender tilbage til Walnut Grove. På trods af sin blindhed udvikler hun følelser for Isaiah Edwards, som er dobbelt så gammel, som hun er.
S9E10 46 min