En ting er at være ung og smuk i Laguna Beach, en anden ting er at være ung og smuk i en by, der er besat af selvsamme.
Da Heidi får et interview til et 'drømmejob', der får hende til at overveje at droppe skolen, indser Lauren, at hun og Heidi er på vej i forskellige retninger.
S1E102 20 min
