En ting er at være ung og smuk i Laguna Beach, en anden ting er at være ung og smuk i en by, der er besat af selvsamme.
Efter en svær sommer med sin fyr Jason, beslutter Lauren at slå op og venter tilbage til Teen Vogue for at møde sin utilfredse chef. Heidi får problemer med en fyr, som både hun og Audrina dater.
S2E201 19 min
