En ting er at være ung og smuk i Laguna Beach, en anden ting er at være ung og smuk i en by, der er besat af selvsamme.
Hele slænget fejrer Brodys fødselsdag i Vegas. Audrinas kæreste Justin skaber splid i venskabet med Lauren. Lauren og Brodys tiltrækkes mere og mere af hinanden.
S3E309 20 min
