En ting er at være ung og smuk i Laguna Beach, en anden ting er at være ung og smuk i en by, der er besat af selvsamme.
Whitney må vælge mellem Teen Vogue og risikoen forbundet med at gå efter en ny karriere. Lauren og Brody skændes over hans nye kæreste og Heidi vænner sig til livet uden Spencer.
S3E320 19 min
