Den 20-årige veteran Mike Stone arbejder sammen med den unge, universitetsuddannede inspektør Steve Keller, som har meget at lære om at være politibetjent i San Franciscos gader.
An operation run by the syndicate is burgled by a small-time crook.
S2E5 51 min