To Vietnamveteraner og deres datageniale ven starter et privat detektivbureau for at hjælpe folk. Serien vises uden danske undertekster.
When the Riptide agency is hired to catch a thief in a luxurious beach club, they come across an old lifeguard pal of Cody's.
S2E9 48 min
