I den rå og ufiltrerede virkelighed hos det amerikanske politi føres seerne med til frontlinjen, hvor fare, uforudsigelighed og dramatik udspiller sig ved hvert eneste udrykning.
En K-9-enhed hjælper med at lede en menneskejagt, mens der samtidig er en ejendomstvist mellem en husbesætter og et nabomotel. En mistænkelig bil bliver ransaget, og der findes en større mængde MDMA, hvilket udgør en grov narkotikaforbrydelse.
S1E10 39 min
