Verano en Brooklyn
Los padres de Jake acaban de mudarse a la casa de su abuelo, tras la muerte de este. Hace años que la madre de Tony alquila la tienda de abajo. Los dos chicos, Jake y Tony, descubren que comparten muchos intereses: el arte, los videojuegos, las chicas.