Empeños a lo bestia
Como propietarios de la casa de empeño más grande de Detroit, la familia Gold, han comprado y vendido cosas que no puedes imaginar. Si cada boleto de empeño tiene una historia que contar, entonces Les Gold tiene miles de historias en su almacén.
Vida después de la muerte
Con Ashley fuera, el negocio parece estar mejorando, o al menos eso es lo que piensa Seth.
¿Regreso de la Reina?
Los Gold reciben los documentos personales firmados por Saddam Hussein y la moneda iraquí. ¿Su firma resultará ser real o no valdrá ni el papel en el que está escrita?
¡Bomba de fuego!
Un cliente intenta estafar a la tienda y rápidamente descubre por qué nunca te metes con Les.
Les se sale
Un cliente quiere mucho dinero en efectivo para sus joyas, pero un desacuerdo sobre su valor conduce a un enfrentamiento feroz.
Les lo pierde
Seth negocia como un tigre cuando un tesoro de tarjetas deportivas antiguas entra por la puerta.
Líneas de sangre
Ashley sorprende a todos con sus habilidades de negociación, lo que hace que resurja su enemistad con Seth.
Guerras territoriales
Con la tienda oficialmente dividida, Seth y Ashley se enfrentan para defender su territorio.
Todo en la familia
Ashley y Seth han marcado oficialmente sus territorios. Las tensiones entre los dos aumentan, pero cuando un cliente exige dinero de la droga se ven obligados a unirse por el bien de la tienda.
Ashley contra Rich
Cuando Rich invade el territorio de Ashley en el departamento de joyas y préstamos, ella lo pone en su lugar.
Nueva contratación. ¡Ahora fuego!
Ashley sorprende a todos con una nueva contratación. Confía en que esta chica es un diamante en bruto, pero Les y Seth no están tan seguros.
Seth contra Rich
Ashley se enfrenta al peligro de frente cuando un cliente enojado se niega a salir de la tienda.
Suelta la bomba
Les trama un plan para celebrar el 30 aniversario de la tienda.
Derretimiento total
A medida que se acerca la fecha límite para la explosión del 30 aniversario de la tienda, Seth y Ashley se apresuran a organizar sus eventos individuales.
