Empeños a lo bestia
Como propietarios de la casa de empeño más grande de Detroit, la familia Gold, han comprado y vendido cosas que no puedes imaginar. Si cada boleto de empeño tiene una historia que contar, entonces Les Gold tiene miles de historias en su almacén.
¿El regreso de Rich?
Rich regresa para confrontar a Les por haber sido despedido. En un último esfuerzo, Rich descubre lo que cree que son bienes robados. Si tiene razón sobre la situación, les parecerá un salvador.
El impactante
El nuevo plan de dinero de Seth atrae duras críticas de Ashley. Pero si funciona, podría significar millones para la tienda.
Historia de un millón de dólares
A Les le encanta una buena historia, pero ¿está siendo engañado por un grupo de vendedores inteligentes?
Amy volvió
Seth queda sorprendido cuando Les trae de vuelta a la ex empleada Amy, quien, según él, los jodió.
Efectivo disparado
Les compra objetos de interés de rocas raras que pueden valer mucho dinero.
Boca de motor
Les tiene la tentación de romper la política de la tienda cuando un cliente que habla rápido lo clava contra la pared. Pero cuando Seth intervenga, ¿se retirará el efectivo de la mesa?
Robo a sangre fría
Un cliente se encuentra escondido en un frigorífico. Ashley jura que estaba esperando la hora de cierre para escabullirse y robarles.
La juerga de gastos de Les
Les está repartiendo los cientos para un desfile de artículos que Seth y Ashley afirman que no valen nada. Cuando los niños revelan su trastienda llena de todo, desde Pontiacs hasta prótesis, Les está destrozado.
¿Birmano o arruinado?
Les presenta un frasco de polvo de oro que podría valer miles, pero Ashley está convencida de que no es más que sombra de ojos.
Consíguete un abogado
Un conflicto por un recibo falso se convierte en una guerra en toda regla en la ventana. Pero cuando Les intenta engañar al cliente, ella regresa con un abogado de Motor City que podría poner a Les en problemas.
La gran apuesta de Seth
Ashley desafía a Seth a una competencia única que pone al chico de oro sobre su cabeza. Si no puede entregar la mercancía, el mundo escuchará lo único que ha estado luchando por mantener en secreto.
Oh no, no lo hizo
Los niños descubren que su otra tienda está en quiebra. Cuando lo confrontan con la propuesta de venderlo, Les sale disparado dejando en claro que la tienda no está a la venta.
Oh si lo hizo
El plan secreto de Seth para vender Pontiac está en pleno movimiento, pero cuando encuentra un inconveniente, Ashley se mete en la refriega.
