El comisario
El inspector Diego Torres, de la Brigada de Estupefacientes, acude a un vertedero de las afueras con su equipo para recabar información sobre el asesinato de una joven cuyo cuerpo ha aparecido allí semi-enterrado.
Mira dónde pisas
Una explosión inesperada siembra la alarma en el distrito. Todas las alertas se disparan cuando se comprueba que se trata de una mina antipersonal y una llamada anónima anuncia que hay varias diseminadas por la zona, en lugares concurridos.
Grito mudo
Gerardo no consigue evitar que el juez decrete prisión provisional para su hija Sonia por tráfico de estupefacientes. Para probar su inocencia, investiga a su novio convencido de que tiene algo que ver con la droga incautada.
Volver a nacer
Un cadáver aparece semiquemado y abandonado en un túnel. Su asesino ha intentado que nadie le reconociese puesto que antes de quemarle había intentado arrancarle las yemas de los dedos para impedir la identificación de las huellas.
Quid pro quo
Investigando la identidad de la mujer que posiblemente sea la causante de la detención de la hija del Comisario, POPE y CHARLIE dan con la pista de Rebeca Bermejo, una misteriosa y esquiva ex traficante.
El arte del enemigo
Nuestros policías deben reconstruir un asesinato múltiple en una casa. Al parecer todo sucedió durante el robo de unos cuadros.
Apuesta mortal
Un hombre de origen magrebí es asesinado en plena calle. La investigación lleva por un lado a un fanático religioso y por otro a un próspero hombre de negocios libanés.
La cara oculta de la estudiante
Charlie y Pope deben resolver la misteriosa muerte de una joven estudiante de derecho. La investigación va desvelando los aspectos más oscuros que se esconden tras una vida aparentemente ejemplar.
Cazador al acecho
Los disturbios generados en el transcurso de una manifestación descubren unos restos humanos incompletos abandonados en un contenedor de basuras.
Cuatro balas
Charlie y Pope acuden ante la alarma de un tiroteo en el que resulta asesinada una persona. La pareja de policías detiene al único testigo y posible culpable, se trata de Silvio Jiménez, dueño de varios locales de alterne.
Lo hice por ti
Una mujer descubre el cadáver del marido y su amante en casa. La mujer cuenta a la policía que acababa de llegar de viaje en ese momento, pero la coartada se revela pronto falsa.
El infierno de Dante
La policía ya sabe que Víctor está tras el secuestro de las dos niñas e intentan hurgar en su pasado para encontrar algún elemento que pueda llevarles hasta su paradero.
Lo que el tiempo no cura
La propietaria de una barra americana aparece muerta en su local. La principal sospechosa es una chica de alterne colombiana, que promete ayudar a la policía a condición de que le ayuden a liberar a su hijo secuestrado por una red mafiosa de prostitución.
Ángela
La policía organiza una redada antidroga en un poblado gitano. Ángela, disfrazada de yonqui como señuelo para la operación policial, intercepta, mientras intenta escapar, a uno de los peces gordos del tráfico de estupefacientes en la zona.
No hay enemigo pequeño
Superando la conmoción producida por la muerte de Ángela, los policías de San Fernando intentan volver a la normalidad. Pero la desaparición de Elena, secuestrada por el asesino de la doble personalidad incrementa la tensión de la Comisaría.
Secreto a voces
Un chico de trece años aparece muerto en el arcén de una carretera. Diversas pruebas relacionan el delito con un hombre acusado de la muerte de otra menor, pero el examen detenido del cadáver lleva a la policía sobre nuevas pistas.
Dulce amargo
Un adinerado empresario acude a la comisaría a denunciar el secuestro de su esposa. La Policía se sorprende cuando averigua que la mujer lleva desaparecida ya diez días.
Las lágrimas de la virgen
El asesinato de una muchacha de 13 años se zanja aparentemente cuando tras un tiroteo con el principal sospechoso, este muere por un disparo de Mikel.
Una vida por otra
Mikel atraviesa una crisis tras haber matado en un tiroteo al principal sospechoso del asesinato de una muchacha de 13 años.
Celo profesional
El jefe de la unidad de ginecología, el doctor Herranz, es hallado muerto en el parking del Hospital Central donde trabajaba. Charlie y Pope averiguan que su seguro de vida ha ido a parar a un joven que vive en las Alpujarras.
Ana y Mía
Un ordenador robado lleva a la policía a investigar unas grabaciones halladas en el disco duro.
