El comisario
El inspector Diego Torres, de la Brigada de Estupefacientes, acude a un vertedero de las afueras con su equipo para recabar información sobre el asesinato de una joven cuyo cuerpo ha aparecido allí semi-enterrado.
La piel bajo la piel
Un par de delincuentes juveniles roban un maletín. Al intentar abrirlo les explota en las manos. Así empieza una investigación que introducirá a nuestros policías en el mercado negro de explosivos.
Hijos del averno
Un sacerdote amigo de Gerardo le pide que investigue el robo del copón y las formas consagradas que se ha producido en su parroquia.
La casa de las meriendas
Un hombre aparece muerto por un mazazo en la cabeza en un descampado. Pronto, Pope y Charlie descubren que se trata del encargado de una ONG de barrio para niños problemáticos llamada “La casa de las meriendas”.
Doble
Casqueiro, ajeno a las sospechas que se empiezan a fraguar en la comisaría con respecto a su vinculación con los asesinatos de parejas, sigue irascible y estresado con sus problemas familiares.
Sola en casa
Pope y Charlie investigan la misteriosa desaparición de un bebé en su propia casa. El pequeño estaba a solas con su hermana de 13 años que le hacía de canguro.
Paralelo 38
A Pope y a Charlie se les encarga el seguimiento de un coreano sospechoso de narcotráfico. El hombre parece darles esquinazo pero al día siguiente es encontrado muerto en un descampado.
Mikel
Mikel sigue sin dar señales de vida desde la muerte del tratante de blancas en cuya banda se había infiltrado. La Unidad de Drogas y Crimen Organizado no descarta que Mikel se haya podido pasar al otro lado de la ley.
Fuego y plomo
La aparición del guardia de seguridad del edificio de Bellavista, que ardió poco tiempo atrás, reaviva las incertidumbres sobre el caso.
13 puñaladas
Unos niños encuentran en pleno cementerio a una mujer acuchillada que pide auxilio. Tras ingresarla y tomarle declaración, la joven asegura que no recuerda nada de lo ocurrido.
Eva, de principio a fin
Los Didier, padre e hijo, principales sospechosos de los crímenes de asesinato y violación de las últimas semanas, siguen fugados.
Revancha
Un chico ecuatoriano aparece muerto en un parque con signos de haber recibido una paliza. Las primeras investigaciones, a cargo de Pope y Charlie, conducen a una posible venganza por parte del asesino hacia el hermano de la víctima.
Figuras eróticas
Mikel y Charlie investigan un violento robo que ha tenido lugar en un chalet de lujo. Se trata de la desaparición de unas valiosas figuras eróticas que coleccionaba el dueño de la casa; un abogado de unos laboratorios farmacéuticos.
Sabor a traición
Clara y Lucas investigan la muerte de un joven de origen cubano, novio de una ejecutiva. El cuerpo del joven apareció fuertemente golpeado y estrangulado en un descampado al que fue atraído por unos insinuantes mensajes de móvil de su novia...
Mejor no saber
El asesinato del marido de una jueza que instruye un sonado caso de blanqueo de dinero apunta a una venganza por parte de los procesados.
La huella de la iguana
Un chico, hijo de una actriz en decadencia, es atropellado de manera misteriosa mientras huía de un hombre ensangrentado.
Papeles cambiados
En un gran centro comercial se produce un robo espectacular. Tres hombres armados y con caretas roban las recaudaciones del fin de semana de unos multicines.
Palabra de honor
Un tiroteo en el que se produce una víctima mortal y un herido del que se ha perdido el rastro abre un caso que deberán llevar Charlie y Lucas, a pesar de la rivalidad que siempre les ha enfrentado.
El ocaso de venus
Una bella joven ucraniana aparece estrangulada en un lugar apartado. Descartado el móvil sexual y cualquier relación con mafias de inmigrantes, drogas o prostitución, va a ser difícil averiguar quién y por qué le arrebató la vida.
Las niñas del rif, 1
En un cementerio una mujer ciega se topa con un ataúd abierto, que resulta ser una tumba profanada, con un cadáver sin manos.
Las niñas del rif, 2
Tras comprobar, después de un arduo interrogatorio, que Ibrahím Abdelkader es el policía retirado que dice ser y no el culpable de la profanación de una tumba (cap 142), Gerardo acepta su ayuda para encontrar al escurridizo asesino de las niñas del Rif.
Varón, siete meses
El secuestro de un bebé en el distrito de San Fernando se suma al de otros tres niños. Todas las víctimas eran varones de siete meses.
Matar llorando
El desconcierto se apodera de los policías a medida que pasa el tiempo y los secuestradores de los bebés (cap 144) siguen sin dar señales. Ni siquiera han pedido un rescate, lo que desespera a los familiares de los secuestrados.
...Y dime tonta
Unos extorsionadores liquidan sin piedad al dueño de una fábrica de tintes delante de una chica con parálisis cerebral que trabaja en la empresa.
El fin de una pesadilla
El caso de los bebés secuestrados parece tener un abrupto final cuando dan el aviso de que están siendo incinerados en un container.