The Hills: nuevos comienzos
La serie sigue al icónico grupo de amigos mientras vuelven a la ciudad que amaban. Ahora que tienen treinta y tantos están listos para enfrentar el futuro, reexaminar errores del pasado y tratar de recuperar la fama que tenían.
Enterrando el pasado
Después de casi un año separados, el grupo se reúne para enterrar el pasado con la esperanza de empezar de cero. Brody intenta reinventar cuerpo y alma mientras se centra en hacer las paces tras la ruptura.
Mejores amigos que se besan
Brody y Audrina exploran nuevos romances mientras que Brandon se siente preparado para llevar su relación al siguiente nivel. A Heidi y Spencer les cuesta ponerse de acuerdo sobre aumentar la familia y necesitan desahogarse.
El último adiós
Las vacaciones del grupo dan un giro cuando Kaitlynn se encuentra de forma inesperada con el nuevo amor de Brody. Las esperanzas de Brandon de hacer un viaje romántico con Dani corren peligro tras un grave error profesional.
¿Quién besa mejor?
La amistad de Brody y Heidi se encuentra en una encrucijada después de que una cena se convierta en una discusión explosiva. Mientras Brody se pregunta si Amber es para él, el primer beso de Audrina con Sean la deja con más preguntas.
¡¿Se lo contaste?!
A Heidi y Spencer les sorprende que su comportamiento sea tema de discusión. Audrina se encuentra en una encrucijada con Brody y Sean, mientras que Caroline se atreve a declarar sus verdaderos sentimientos por Kaitlynn.
¡Estoy de vuelta, perras!
El grupo celebra la visita de Kristin Cavallari a Los Ángeles. Surgen tensiones entre Heidi y Audrina. Justin y Jason refuerzan su amistad. Una buena noche se convierte en una buena mañana cuando Brody y Audrina por fin ponen a prueba su química.
¿Quién durmió en tu casa?
Kristin interroga a Brody por su noche con Audrina. En el lago Tahoe, los rumores hacen que Kaitlynn se sienta dejada de lado. Caroline confronta a Kaitlynn por su fría amistad. Jason se entera de que Spencer cuestiona su sobriedad.
El postre y nos vamos
El tonteo entre Brody y Audrina se calienta. Los Pratt y los Wahler alcanzan el punto de ebullición y Brandon se queda frío con la contestación de Dani a su propuesta de vivir juntos. La amistad de Audrina y Heidi llega a una encrucijada.
El tiempo no cura algunas cosas
Heidi y Spencer buscan ayuda para sus apuros económicos. Mientras la nueva relación de Kaitlynn florece, un lío del pasado de Brandon amenaza con estropear lo suyo con Dani. Justin reconecta con su padre tras una época difícil.
Eso son matemáticas
La decisión de Kaitlynn de mudarse con su novio hace que todos se pregunten qué pasa. Heidi y Spencer se preocupan por el futuro de su negocio. Brandon empieza a reevaluar su relación, mientras que Audrina recibe una advertencia sobre Brody.
¿Y yo?
En el retiro de bienestar de Speidi se rumorea que Kaitlynn está embarazada. Brandon revela una noticia impactante sobre su relación. A los Wahler les cuesta hacer las paces con los Partt, que están distraídos con posibles cambios en su vida.
Episodio 212
La serie sigue al icónico grupo de amigos mientras vuelven a la ciudad que amaban. Ahora que tienen treinta y tantos están listos para enfrentar el futuro, reexaminar errores del pasado y tratar de recuperar la fama que tenían.
