Alice Nevers es una joven juez de instrucción. Con su compañero policía, Fred Marquand, aúna fuerzas para resolver crímenes. Eso sí, cada uno con sus propios métodos.
Philippe Llorens fue encontrado asfixiado en su despacho de la facultad de veterinaria de Maisons-Alfort. Formaba parte de un grupo de activistas que luchaban contra la cría intensiva y el tráfico de mascotas.
T10E1002 47 min
