Leo Mattei: brigada de protección
Sigue a un comandante de la policía francesa especializado en delitos contra menores. Entre investigaciones sensibles y dilemas personales, la serie retrata la lucha por proteger a los más vulnerables.
El silencio del mar – Parte 1
Un joven nadador del Centro Náutico de Cassis es encontrado ahogado en las calas mientras practicaba en el mar. La autopsia reveló la presencia de golpes mortales en el cráneo. Léo Matteï y su equipo de la Brigada de Menores descubren los bajos de la búsqueda de gloria y de medallas de los jóvenes campeones y la influencia que pueden tener sobre ellos los adultos desprovistos de escrúpulos.
El silencio del mar – Parte 2
Un joven nadador del Centro Náutico de Cassis es encontrado ahogado en las calas mientras practicaba en el mar. La autopsia reveló la presencia de golpes mortales en el cráneo. Léo Matteï y su equipo de la Brigada de Menores descubren los bajos de la búsqueda de gloria y de medallas de los jóvenes campeones y la influencia que pueden tener sobre ellos los adultos desprovistos de escrúpulos.
Error de juventud – Parte 1
Leo Matteï y su equipo investigan la muerte de un niño discapacitado que vivía en una familia especializada en el cuidado de niños con discapacidad. La principal sospechosa de este asesinato es una joven con síndrome de Down que creció en esta familia, pero que Leo Matteï cree que está siendo manipulada por sus padres adoptivos. El comandante está tratando de descubrir los secretos detrás del asesinato.
Error de juventud – Parte 2
Leo Matteï y su equipo investigan la muerte de un niño discapacitado que vivía en una familia especializada en el cuidado de niños con discapacidad. La principal sospechosa de este asesinato es una joven con síndrome de Down que creció en esta familia, pero que Leo Matteï cree que está siendo manipulada por sus padres adoptivos. El comandante está tratando de descubrir los secretos detrás del asesinato.
Las heridas de la infancia – Parte 1
La muerte de un joven gitano, apuñalado en un parque marsellés, revela la existencia de una relación secreta con una adolescente tímida cuya familia ha creado un extraño movimiento de curación esotérico. Leo Matteï y su equipo se preguntan qué oculta este romance a la Romeo y Julieta, y tratan de descubrir los secretos del líder carismático que dirige el movimiento. Este hombre es un antiguo científico que pretende curar enfermos en apuros.
Las heridas de la infancia – Parte 2
La muerte de un joven gitano, apuñalado en un parque marsellés, revela la existencia de una relación secreta con una adolescente tímida cuya familia ha creado un extraño movimiento de curación esotérico. Leo Matteï y su equipo se preguntan qué oculta este romance a la Romeo y Julieta, y tratan de descubrir los secretos del líder carismático que dirige el movimiento. Este hombre es un antiguo científico que pretende curar enfermos en apuros.
