Alors qu’un des « coups » de l'inspecteur Callahan tourne mal, un bon samaritain lui sauve la vie. L’inspecteur rentre alors dans le droit chemin. Mais il a une dette, qu’il ne pourra régler en continuant à jouer les flics modèles.