En plein cœur de l'été 1969, Dalton et Mickey (LIAM HEMSWORTH) vont devoir prendre des décisions qui changeront à jamais leurs vies et leur feront découvrir le vrai sens de l'amour, l'honneur, et l'engagement.