Une fonte massive des glaciers déclenche une nouvelle ère glaciaire dans l'hémisphère nord, forçant une famille à se frayer un chemin à travers un paysage entièrement gelé.