Au cœur de Marseille, dans le quartier populaire du Mistral, les habitants vivent ensemble, s’aiment et se déchirent parfois. Plusieurs familles organisent leur vie autour du bar du mistral, celui de Roland.
Charlotte reçoit la visite surprise de sa nièce, Christelle. Celle-ci avoue avoir fait une fugue, et s’être fait virer du collège. Charlotte prévient sa sœur (Gwen), elles s’engueulent au téléphone.
S1É16 23 m