Au cœur de Marseille, dans le quartier populaire du Mistral, les habitants vivent ensemble, s’aiment et se déchirent parfois. Plusieurs familles organisent leur vie autour du bar du mistral, celui de Roland.
Mélanie trouve qu’ Emmanuelle pousse le bouchon un peu loin, même si elle ne le fait pas exprès. Pendant ce temps, Luna met Céline face à un terrible dilemme : amour ou raison ?
S2É31 24 m