Raviva retrouve Lou pour lui annoncer qu'elle est enceinte de lui, Daphne apprend que son boss craque pour elle, Miles rencontre Calvin Klein et enfin, Sophia transmet son CV... mais à qui ?!
Sophia, Daphne, Sophia, Miles, Lou et Raviva sortent passer la soirée dans un bar. La petite fête se passe pour le mieux jusqu'au moment où Daphne et Miles se retrouvent à devoir repousser les avances d'un client ivre de l'agence.
S1É105 40 m
