La série primée aux BAFTA revient et, cette fois, elle suit le service Ambulance du Nord-Ouest pendant l'été le plus chaud jamais enregistré, car ils traitent 4 000 appels chaque jour.
La série primée aux BAFTA revient pour suivre le travail des équipes à Liverpool lors des quarts de nuit chargés du week-end où un appel 999 d'un bon samaritain prend une tournure dramatique.
S5É11 58 m