Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Hobie, le fils du Lieutenant Mitch Buchannon, sèche ses classes d’été et se retrouve impliqué dans une sombre histoire avec des garçons imprudents en sports de glisse.
S1É3 44 m
