Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Les sauveteurs découvrent le fléau des sans-abris tandis qu’Hobie se lie d’amitié avec une jeune fille vivant dans la rue. Eddie est attaqué par un ancien patient d’hôpital psychiatrique nommé « Hector le Collectionneur ».
S2É7 42 m
