Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
L’annonce d’une tempête emplit Mitch de souvenirs douloureux. Pendant ce temps, Kaye essaye de convaincre un couple de parents d’envoyer leur fille dans une école pour malentendants.
S2É14 41 m
