Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Mitch donne des cours de kickboxing à Matt en vue d’un tournoi amateur, mais la compétition tourne mal lorsque l’ennemi juré de Mitch s’en prend à lui. Pendant ce temps, CJ se laisse séduire par un photographe de mode.
S3É21 41 m