Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Mitch et Garner travaillent sous couverture, et se font passer pour deux joueurs de basket afin de découvrir le meurtrier d’un jeune athlète local, tandis que CJ se retrouve embarquée dans un étrange triangle amoureux.
S3É10 41 m
